[CZ] První otevřená snídaně ve Vozovně se nese tematicky v ukrajinském duchu – je ale otevřená všem bez rozdílu. Vezměte děti na taneční představení s origami a pohybovou dílnou z produkce divadla Ponec. K tomu si poslechněte představení hudebnice OKSYI, která ve svých písních kombinuje blues a jazz s experimentálním přístupem.
Na závěr k tomu nejpodstatnějšímu: nezapomeňte s sebou přinést své oblíbené jídlo, české, ukrajinské, thajské – je to na vás. Položte ho na stůl, podělte se s ostatními a ochutnejte jejich speciality. Nad kávou a čajem můžete potkat jak staré přátele, tak i nové známosti, které se přáteli mohou stát.
Akce je pořádaná ve spolupráci s HateFree Culture, organizací dlouhodobě se věnující kampaním proti násilí a nenávisti.
PROGRAM:
- 10:00 začátek & společná snídaně ~ na místě budou zdarma připravené káva, čaj a voda
- 11:00 Na cestě ~ pohybová dílna pro děti od Tanec Praha. Kapacita dílny je 15 dětí. Rezervujte si místo předem na info@kcvozovna.cz
- 12:00 Na cestě ~ taneční představení s origami dílnou od Tanec Praha >> více o představení
- 13:00 koncert bluesové zpěvačky OKSYI >> SoundCloud
Detaily programu sledujte na Facebooku.
POŘÁDÁME VE SPOLUPRÁCI S HATE FREE CULTURE.
VSTUP ZDARMA
[UA] Вхід вільний
Перший український сніданок у Депо, тематично оформленний в українському дусі, але відкритий для всіх без винятку. Візьміть із собою дітей на танцювальну виставу з орігамі та на танцювальний майстер клас від проекту «Tanec do ubytoven». Крім того, послухайте виступ музикантки OKSYI, яка поєднує у своїх піснях блюз і джаз в експерементальному стилі.
Насамкінець, не забудьте принести із собою улюблену їжу на ваш смак: чеську, українську, тайську – вирішувати вам. Ставте на стіл, діліться з іншими і куштуйте їхні фірмові страви. За кавою або чаєм можете зустріти як старих друзів, так і нових знайомих, які, можливо, стануть друзями.
- 10:00 початок та спільний сніданок ~ На місці будуть безкоштовні кава, чай та вода
- 11:00 В дорогу ~ рухлива майстерня для дітей від Tanec Praha. Кількість місць ~ 15 дітей. Зарезервуйте собі місце заздалегідь на info@kcvozovna.cz
- 12:00 В дорогу ~ танцювальна вистава з оригамі майстернею від Tanec Praha
- 13:00 концерт блюзової співачки OKSYI >> SoundCloud
Цей захід організовано у співпраці з організацією HateFree Culture, яка давно займається кампаніями проти насильства і ненависті.
ОРГАНІЗОВАНО У СПІВПРАЦІ ІЗ HATE FREE CULTURE. ВХІД ВІЛЬНИЙ.
